客户端
游戏
无障碍

4

评论

3

1

手机看

微信扫一扫,随时随地看

安徽站Day4:中国AI,给了日本大学生亿点点震撼!

图片

3月20日,“百名日本大学生看中国”活动走进

安徽合肥科大讯飞总部  东方新报 冯展褀 摄


20日,“百名日本大学生看中国”活动走进安徽合肥,在科技创新与人文交流中触摸当代中国的脉搏。  

在合肥一家高新技术企业的展厅内,日本东洋大学学生土田洋正体验着有趣的语音识别功能,一款实时翻译设备迅速将他说的大阪方言翻译成标准的普通话。“比想象中更精准!”他笑着对翻译机说出“合肥的科技真厉害”,在听到即时传出的日语翻译后,他竖起了大拇指。

图片

日本学生聆听讯飞员工讲解 东方新报 冯展褀 摄

日本中央大学学生吉田彩乃俯身观察一台实时翻译设备。屏幕上,中文讲解正实时转化为英、日等多国文字。“我学的专业是中国语言文化,我知道语言学习有多难,这技术让沟通变得像呼吸一样自然。”她向记者展示手机里刚拍摄的翻译界面。

图片

日本学生聆听讯飞员工讲解 东方新报 冯展褀 摄


展厅另一侧,一个机器狗正进行动态演示,土田洋用手机全程录像:“没想到能在合肥看见真实的机器狗,以前只在网络上见过,它的动态平衡性真是超乎我的预期。”  

图片
日本学生体验智能语音产品 东方新报 冯展褀 摄

午时,日本大学生们来到了合肥骆岗公园和来自安徽多所高校的大学生们坐在一起共进午餐。吉田彩乃与中国科学技术大学学生杨贺相邻而坐,手机相册在鳗鱼饭与臭鳜鱼之间来回传递。“他给我看《千与千寻》的取景地分析,我教他辨认和服与汉服袖型的区别。”吉田彩乃将自己从日本带来的饼干送给新朋友。“这种跨文化的午餐,比任何课堂都生动。”  

图片

日本学生体验剪纸技艺 东方新报 冯展褀 摄


在骆岗公园的草坪上,剪纸老师开始指导日本学生们剪制“春”字。日本鹿儿岛大学学生西川比奈子将作品举向阳光,镂空的笔画在地面投下“日”“木”组合的光影。她说:“汉字的结构美在剪刀下活灵活现。”  


图片

日本学生与指导老师展示剪纸作品 东方新报 冯展褀 摄

另一边,合肥青年古筝演奏家骆简凡指尖流淌出《渔舟唱晚》的悠远旋律。当西川比奈子轻声询问“能否试试弹奏日本曲目”时,筝弦随即转奏日本歌曲。三十余名日本学生伴着旋律自发地哼唱了起来。

活动负责人、日本《东方新报》总编辑孙冉感叹道:“科技让我们突破语言障碍,艺术则让我们超越国界产生共鸣。”

“百名日本大学生看中国”安徽站活动由中国驻日本大使馆、安徽省人民政府外事办公室、安徽省文化和旅游厅、黄山市人民政府联合主办;日本东方新报承办。自2025年3月17日起的为期一周内,日本的大学生将游览徽州文化地标,体验非遗技艺,参访科创企业,还会与安徽和上海两地的大学生展开交流。

日本青年遇上安徽,还会有哪些好玩的事?《东方新报》将为您持续报导。


-完-
免责声明:本内容来自腾讯平台创作者,不代表腾讯新闻或腾讯网的观点和立场。
举报
正常人的智商范围在85~115,你的智商在正常水平吗?测一测
广告千映智智商测试
了解详情
评论 0文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》
请先登录后发表评论~
查看全部0条评论
首页
刷新
反馈
顶部